Results for aonde e isto translation from Portuguese to Danish

e isto porquê?
(bifald)

e isto porquê?
hvorfor det?

e isto é compreensível.
og det er forståeligt.

e isto não é tudo.
og det er ikke alt.

e isto é importante!
det er vigtigt!

e isto por duas razões.
her foreligger der en misforståelse.

e isto é de saudar.
det er positivt.

e isto acontece constantemente!
og dette sker gang på gang!

e isto apesar de a pro
for hvis vi fik udnyttet denne

e isto não se pode aceitar.
danmark har fået. hr. delors talte i formiddags om en »tillidspræmie som gammelt medlem«.

e isto é uma realidade. dade.
det er derfor, at jeg er så meget imod den.

e isto por várias razões.
og dét af flere årsager.

e isto apesar dos controlos!
man tænkte så, at der måske var noget galt!

e isto apesar dos seus trunfos.
og dette på trods af sektorens trumfer.

e isto é apenas o início.
og det er kun begyndelsen.

e isto porquê, senhor presidente?
og hvorfor, hr. formand?

e isto por aqui é tudo tão calmo!
også stille her er!

e isto cria uma situação muito difícil.
a4-q206/98 af novo belenguer for udvalget om re gionalpolitik om fysisk planlægning og udviklingsplanen for fællesskabets område (esdp).

e isto, obviamente, será levado a cabo.
disse programmer vil naturligvis bliver ført ud i livet.

e isto porque ameaçam com sanções absurdas.
heller ikke og netop fordi usa truer med vanvittige sanktioner — efter et wto-panel har vi ændret markedsordningen for bananer.