Results for berrou de dor translation from Portuguese to Danish

de dor no nervo).
nervesmerter).

comprimido sublingual por caso de dor
styrke (mikrogram) af første sublinguale resoriblet pr. periode med gennembrudssmerter

esporotricose de dore
dore's sporotrichose

alguns doentes tinham mais de uma causa de dor.
nogle patienters smerte havde mere end én årsag.

mas isto não impede os funcionários da comissão de dor mir.
hvis vi kan gøre det med laks, kan vi også gøre det med får.

a eficácia não foi estudada noutros modelos de dor neuropática.
effekten i andre modeller af neuropatiske smerter er ikke undersøgt.

canguru arborícola de dória
dorias trækænguru

o benefício advém principalmente de um baixo valor na escala de dor.
den gavnlige effekt ses ved tilstedeværelsen af en lav smerte- intensitetsscore.

1 sofrer de dores musculares (
1 næsten en fjerdedel melder om muskelsmerter (

o artigo 8? estabelece controlos sobre a quantidade de dor e sofrimento autorizados.
afslutningsvis henleder jeg deres opmærksomhed på, hvad jeg mener er to afgørende artikler i direktivet.

a utilização preventiva de effentora para episódios de dor previsíveis não foi investigada em ensaios clínicos.
forebyggende brug af effentora mod forudsigelige smerteepisoder blev ikke undersøgt i de kliniske forsøg.

as condenações reiteradas fazem com que as nossas palavras de dor acabem reflectindo frustração e impotência.
når gentagne fordømmelser følger hurtigt efter hinanden, kommer vores medfølende ord blot til at afspejle frustration og afmagt.

a castração uma causa provável de dor prolongada, a qual mais acentuada em caso de arrancamento de tecidos.
kastrering vil sandsynligvis medføre vedvarende smerter, der forværres, hvis væv rives over.

• espere pelo menos 4 horas antes de tratar outro episódio de dor disruptiva com effentora.
hvis de har taget for meget effentora • de hyppigste bivirkninger er, at man bliver søvnig, føler at man skal kaste op eller bliver svimmel.

É muito frequente o aparecimento de dores de cabeça.
en meget almindelig bivirkning er hovedpine.

as crianças exibidas em imagens pornográficas transportam consigo sentimentos de dor, culpa e sofrimento para o resto da vida.
de børn, som er genstand for sådanne billeder, føler smerte og skyld resten af livet.

sofre, por vezes, de dores de cabeça?
lider du en gang imellem af hovedpine?

foram comunicados casos muito raros de dor óssea, articular e/ ou muscular grave, ocasionalmente incapacitante.
meget sjældne tilfælde af kraftige knogle -, led - og/ eller muskelsmerter, der lejlighedsvis har været invaliderende, er blevet rapporteret.

na sua voz, o timbre não era de ameaça — atenção! —, mas mais de um grito de dor.
det vedkommer altså os.

doença muscular que se apresenta sob a forma de dores fortes ou de intensidade moderada inexplicáveis
muskelsygdom, som viser sig med uforklarlig ømhed og smerter.