From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
em consequência, a comissão rex propõe à comissão e ao conselho o alargamento do contingente pautal para o besugo e para o robalo.
af ovennævnte grunde foreslår rex-udvalget kommissionen og rådet at øge eftoldkontingentet for guldbrasen og havaborre.
itália: uma pesca de tradição oral por dia, entre as quais o besugo, o salmonete,o polvo e o sargo,»especifica a bióloga.
i sit laboratorium nogle kilometer fra manfredonia på den italienske adriaterhavskyst ordner fiskeribiolog maria-teresa spedicato de oplysninger, hun har indsamlet i marken.
o senhor deputado valdivielso de cué, no seu relatório, deu uma saída airosa a este problema dentro do quadro definido pela proposta de regulamento do conselho, aumentando o contingente pautal destinado ao robalo e ao besugo fresco ou refrigerado.
hr. valdivielso de cué har i sin betænkning foreslået en værdig løsning på dette problem inden for de rammer, der er fastsat i forslaget til forordning, idet han foreslår at øge toldkontingentet for fersk og frossen havaborre og guldbrasen.