Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a bebida aromatizada obtida exclusivamente a partir de vinho tinto ou vinho branco e açúcar aromatizado principalmente com canela e cravo-de-cabecinha.
aromatiseret drikkevare, fremstillet udelukkende af roed- eller hvidvin og sukker, og som fortrinsvis er aromatiseret med kanel og nelliker.
a bebida aromatizada obtida exclusivamente a partir de vinho tinto ou vinho branco e açúcar aromatizado principalmente com canela e cravo-de-cabecinha. no caso de a preparação do gluehwein ter sido feita a partir de vinho branco, à denominação de venda « gluehwein » deverão acrescentar-se as palavras « de vinho branco »;
aromatiseret drikkevare, fremstillet udelukkende af roed-eller hvidvin og sukker, og som fortrinsvis er aromatiseret med kanel og nelliker. hvis produktet gluehwein er fremstillet af hvidvin, skal der til salgsbetegnelsen »gluehwein« foejes ordene »af hvidvin«.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: