Results for cross translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

cross

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

cross street

Danish

cross street

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

método de cross

Danish

skiaskopi ad modum cross

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cross-navigation menu

Danish

cross-navigation menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

híbrido "top cross"

Danish

top-cross-hybrid

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

equipamento cross-connect

Danish

krydsfeltskab

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

método de cross-bewan

Danish

cross-bewan's metode

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pneumático de estrutura cross-ply

Danish

krydslagsdæk

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

cross-navigation menu informação pertinente

Danish

offentliggjorte dokumenter cross-navigation menu

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

i. híbridos duplos e híbridos top-cross

Danish

* a. hybridmajs til udsaed:* i. dobbelthybrider og " top cross " -hy -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

they ensure interdisciplinary competences and cross-organisational perspectives .

Danish

they ensure interdisciplinary competences and cross-organisational perspectives .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

isda master agreement ( multicurrency-cross border 1992 ) 2 .

Danish

isda master agreement ( multicurrency-cross border 1992 ) 2 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

endereço: berkeley house cross lanes guildford gu1 1ya united kingdom -

Danish

adresse: berkeley house cross lanes guildford gu1 1ya united kingdom -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

isda master agreement ( multi-currency --- cross border 1992 ) 3 .

Danish

isda master agreement ( multi-currency --- cross border 1992 ) 3 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

; (e) moqan st., pasdaran st., pasdaran cross rd., teerão, irão

Danish

, e) moqan st., pasdaran st., pasdaran cross rd., tehran, iran

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

centro desportivo ao ar livre «bambësch»: circuitos de manutenção, cross, etc.

Danish

generalsekretær:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bedfont cross, stanwell road feltham, middlesex tw14 8nx tel: +44- 20 8818 7200

Danish

bedfont cross, stanwell road feltham, middlesex tw14 8nx tel: +44- 20 8818 7200

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

united kingdom qados division of cross technologies plc tel: +44 (0) 1252 749 500

Danish

united kingdom qados division of cross technologies plc tel: +44 (0) 1252 749 500

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

11,18 milhões de ecus contribuíram para melhorar a dublin western ring road, incluindo a construção de northern cross.

Danish

banken har desuden bidraget med 11,18 mio. ecu til forbedringsarbejder på

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a meu ver terá de transparecer das negociações se e como esta dificuldade pode ser solucionada. we shall cross that bridge when we come to it.

Danish

med andre ord ville proceduren blive vanskeligere og længere i stedet for kortere, hvad man med rette anmoder om.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

remete aos art 47 e art 51– o beneciário deve respeitar a ecocondicionalidade (‘cross-compliance’).

Danish

se artiklerne 47 og 51. støttemodtageren må respektere krydsoverensstemmelse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,975,411 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK