Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
configuração de rede
netværkskonfiguration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuração de% 1
indstilling af% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
codificação de texto
tegnsæt:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
notificação de correio novo
bekendtgørelse om ny e- mail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
assistente de adição de impressora
'tilføj printer' - guide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
classificação
karakterer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
importação de projectos do quantacomment
quanta projektimportcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
informação de & facturação:
& regningsinformation:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
propriedades de expiração de e- mail
egenskaber for udløb af e- mail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& matiz (rotação de cores):
& glød (farverotation):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nome inválido para a instrução de processamentoqxml
ugyldigt navn for behandling af instruktionqxml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a colecção de álbuns contém
albumsamlingen indeholder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
descrição da criação de projectos do quantaname
createquantaproject- beskrivelsename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'plugin' de criação de projectos do quantacomment
createquantaproject- plugincomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
passou o tempo- limite para a operação de rede
timeout af netværksoperationqnativesocketengine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a funcionalidade de importação de módulos não é suportada
modul- import- funktionen er ikke understøttet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e exercício re am p e ã o.„ de ti um c
„ toppen af ligaen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a declaração do espaço de nomes é inválida.
ulovlig erklæring af navnerum.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indique directamente o uri da impressora ou utilize a opção de pesquisa na rede.
indtast enten printer- uri direkte eller brug netværkets scannefacilitet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
não existe uma associação ao espaço de nomes com o prefixo% 1
ingen navnerumsbinding eisksterer for præfikset% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: