Results for diltiazem translation from Portuguese to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

diltiazem:

Danish

diltiazem:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

diltiazem 120 mg qd

Danish

dilitazem 120 mg qd (indinavir/ ritonavir 800/ 100 bid amlodipin 5 mg qd (indinavir/ ritonavir 800/ 100 bid)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

diltiazem/ efavirenz diltiazem:

Danish

efavirenz:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

nicardipina, diltiazem e verapamil

Danish

verapamil

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- se já toma diltiazem, verapamilo,

Danish

- hvis de allerede tager diltiazem eller verapamil

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

diltiazem o diltiazem reduz a eliminação da nifedipina.

Danish

diltiazem diltiazem reducerer nifedipin- clearence.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

diltiazem/ emtricitabina diltiazem/ tenofovir disoproxil fumarato

Danish

diltiazem/ emtricitabin diltiazem/ tenofovirdisoproxilfumarat

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

amlodipina, diltiazem, nifedipina derivados da cravagem do centeio

Danish

calciumantagonister amlodipin, diltiazem, nifedipin

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o sirolímus não afectou a farmacocinética do diltiazem nem dos seus metabolitos desacetildiltiazem e

Danish

sirolimus påvirkede ikke farmakokinetikken for hverken diltiazem eller dennes metabolitter desacetyldiltiazem og desmethyldiltiazem.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- diltiazem, verapamilo (para a tensão alta ou angina de peito)

Danish

- diltiazem, verapamil (forhøjet blodtryk eller angina pectoris)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o sirolímus não afectou a farmacocinética do diltiazem nem dos seus metabolitos desacetildiltiazem e desmetildiltiazem.

Danish

sirolimus påvirkede ikke farmakokinetikken for hverken diltiazem eller dennes metabolitter desacetyldiltiazem og desmethyldiltiazem.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

inibidores moderados do cyp3a4 (p. ex. diltiazem, eritromicina, fluconazol)

Danish

moderate cyp3a4- hæmmere (f. eks. diltiazem, erythromycin, fluconazol)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- nifedipina, nicardipina, diltiazem e verapamilo ou outros fármacos usados no tratamento da

Danish

- nifedipin, nicardipin, diltiazem og verapamil eller anden medicin mod forhøjet blodtryk eller

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a administração oral simultânea de solução oral de rapamune 10 mg e de 120 mg de diltiazem afectou significativamente a biodisponibilidade do sirolímus.

Danish

samtidig oral indgivelse af 10 mg rapamune oral opløsning og 120 mg diltiazem havde en signifikant virkning på biotilgængeligheden af sirolimus.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

redução da dose inicial de diltiazem em 50%, com titulação subsequente conforme necessário, e monitorização do ecg.

Danish

monitorering

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

itraconazol, cetaconazol e diltiazem) em doentes com doença eritrodérmica e/ ou difusa, deve ser cuidadosa. am

Danish

da muligheden for interaktioner imidlertid ikke helt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

bloqueadores dos canais de cálcio metabolizados através do cyp3a4 (por exemplo diltiazem, verapamilo, nifedipina, nisoldipina):

Danish

calciumantagonister metaboliseret via cyp3a4 (f. eks. diltiazem, verapamil, nifedipin, nisoldipin):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a perfusão de 100 mg de fosaprepitant durante 15 minutos com 120 mg de diltiazem 3 vezes ao dia, resultou num aumento da auc do aprepitant de 1, 5 vezes.

Danish

infusion af 100 mg fosaprepitant over 15 minutter sammen med 120 mg diltiazem 3 gange dagligt medførte en stigning af aprepitants auc på 1, 5 gange.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

33 no estudo piloto carisa, ranexa foi adicionado ao tratamento com 50 mg de atenolol uma vez ao dia, 5 mg de amlodipina uma vez ao dia ou 180 mg de diltiazem uma vez ao dia.

Danish

i det afgørende carisa- forsøg blev ranexa givet sammen med atenolol 50 mg én gang dagligt, amlodipin 5 mg én gang dagligt eller diltiazem 180 mg én gang dagligt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o risco de miopatia em doentes a tomar 40 mg de sinvastatina não foi aumentado pelo uso concomitante de diltiazem (ver secção 4. 4).

Danish

4. 4).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,774,277,505 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK