Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e com quem?
og med hvem?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
e com razão.
med rette.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
e com razão!
og med god grund!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
e como?
og hvordan?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
e como?
hvordan?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
- e comando
- e kommando
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e com que objectivo?
til hvilket formål?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
e com muita razão.
og med rette.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
trabalhe bem, e com zelo!
god arbejdslyst!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
fale pausadamente e com clareza.
tal langsomt og tydeligt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
limpo e com brisasweather condition
klart med let vindweather condition
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
normalmente, descansados e com energia.
normalt er vi udhvilede og med energi.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
sonhei com você.
jeg drømte om dig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
e como procederam?
hvordan gik de til værks?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
para quem e como?
for hvem, og hvordan?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
mecanismo e comando
mekanisme og betjeningsorgan
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
e como é traduzida?
på hvilket sprog skal modkravet formuleres.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e. como proceder à notificação
e. hvordan indgives anmeldelsen?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"quando você vai à casa dele, ele senta e conversa com você.
"når man besøger hans sted, sætter han sig ned og taler med én.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
controlo e comando e sinalização,
styringskontrol og signaler
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: