Results for ejectar translation from Portuguese to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

ejectar

Danish

skub ud

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

& ejectar cd

Danish

skub cd & ud

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ejectar o cd

Danish

skub cd' en ud

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

& ejectar o '% 1'

Danish

& skub '% 1' ud

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ejectar o disco

Danish

skub ud

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a ejectar o dvd...

Danish

skubber dvd ud...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a ejectar o disco

Danish

skubber medie ud

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

tempo até auto- ejectar

Danish

forsinkelse på automatisk skub- ud

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

ejectar a drive de cd

Danish

Åbn cd drev

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

não foi ejectar o disco.

Danish

kunne ikke skubbe mediet ud.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não foi possível ejectar o disco.

Danish

kan ikke skubbe medie ud.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ejectar o cd ao terminar a reprodução

Danish

skub cd ud når den er færdigspillet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ejectar o cd ao terminar a reprodução.

Danish

skub cd' en ud når den er spillet færdig.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não & ejectar o cd depois da gravação

Danish

skub ikke mediet ud efter brændeprocessen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ejectar o cd após extrair a última música

Danish

skub cd ud når sidste spor er rippet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

& auto- ejectar o cd após extrair a última faixa

Danish

skub & automatisk cd ud når sidste spor er rippet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

não ejectar o disco, depois de o processo de gravação terminar

Danish

skub ikke mediet ud efter en færdig brændeproces

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tenta ejectar a fita depois de ser desmontada. não utilize com o ftape.

Danish

prøv at skubbe båndet ud efter det er afmonteret. brug ikke dette for ftape.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pressione cuidadosamente o êmbolo de modo a ejectar apenas as bolhas de ar para dentro do frasco.

Danish

stemplet presses forsigtigt op for at sende luftboblerne tilbage i hætte - glasset.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

não foi possível ejectar o disco. estão abertos um ou mais ficheiros deste dispositivo em alguma aplicação.

Danish

kunne ikke skubbe disken ud. en eller flere filer på disken er åbnet i et program.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,031,136 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK