Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
também disponível em en.
de es fr. (foreligger også på en).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de fr também disponível em en.
de fr (foreligger også på en).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en (também disponível em fr)
en (foreligger også på fr).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de es fi. (também disponível em en)
de es fi (foreligger også på en).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
devem também autoriza r ex p r e ss a m en t e a
d k o n t r a h en t er, som har modtaget 4.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
os voos turísticos en frentam também um problema idêntico e crítico.
det er ikke blot et spørgsmål for middelhavslandene.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no texto legal nem tudo pode ser formulado en detail, também sei isso.
i lovteksten kan man ikke formulere alt en detail, det ved jeg også godt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
consta também uma afirmação clara e en corajadora relativamente à roménia e à bulgária.
collins, gerard (upe). - (en) hr. formand, stats- og regeringscheferne har sat sig et ambitiøst mål ved at forsøge at nå frem til en aftale om agenda 2000 på topmødet i marts.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
millan. — (en) também eu esperava ouvi-lo.
(mødet hævet kl. 23.55) (')
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
da Π gr it nl pt sv (também disponível em de, en, es, fr).
da gr ΓΤ nl pt fi sv (foreligger også på de en es fr).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
balfe (s). — (en) senhor presidente, também eu agradeço à senhora deputada dury o seu relatório.
forskelsbehandlingen af kurder ne og — ganske vist i mindre udpræget grad — af armenierne er en kendsgerning, der ikke kan bestrides.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.