Results for eo seu translation from Portuguese to Danish

no que diz respeito à fraude contraa ue, mais de metade dos inquiridos discordacom a afirmação de que a fraude contra a ue eo seu orçamento acontece muito raramente.
borgerne er mere bekymrede overforseelser blandt nationale/lokale myndigheder og institutioner (36 % i eu-15) end forseelser i eu-institutionerne.

a medição da implementação eficaz da estratégia de cpsr eo seu resultado envolve acriação de controlos internos eexternos, que deve avaliar os resultados por comparação com objectivos definidos enormas de execução.
for at måle, om gennemførelsen af strategien for social ansvarlighed i offentlige indkøb er effektiv og resultaterne af den, skal der indføres interne og eksterne kontroller, som skal anvendes til at vurdere resultaterne i forhold til de fastsatte mål og præstationsstandarder.

contribuir activamente para apromoção do trabalho digno faz parte da agenda social europeia edos esforços envidados pela ue para projectar os seus valores epartilhar as suas experiências eo seu modelo integrado de desenvolvimento económico esocial».
at bidrage aktivt til fremme af anstændigt arbejde udgør en integrerende del af den europæiske sociale dagsorden og eu’s bestræbelser på at projicere sine værdier og formidle sin erfaring og sin integrerede økonomiske og sociale udviklingsmodel«. se også det nye engagement i en dagsorden for værdigt arbejde i arbejdsdokumentet fra kommissionens tjenestegrene »report on the eu contribution to the promotion of decent work in the world«, sek(2008) 2184, baseret på kom(2008) 412 endelig.

o conselho europeu manifestou o seu apreço eo seu apoio às diversas iniciativas de cooperação regional que se estendem do mar de barentsao mar negro, passando pela região do mar báltico e pela região centro-europeia.
det europæiske råd udtrykte tilfredshed med oggav sin støtte til en række initiativer til regionaltsamarbejde, der strækker sig fra barentshavet til sortehavet over Østersøområdet og det centraleuropæiske område.

para esse efeito, a comissão considera oprocesso dasalteraçõesanuais,acom-panhadasderelatóriosdeexecução apresentados todos os anos pelos esta- dos-membros, como uma ocasiãoimpor-tante parareexaminar as medidas eo seu impacto.
der opstod fejl i de første år, hvor strategien skulle indføres, på grund af den nye metode. kommissionenanslårimid-lertid,atdenopnåedeerfaringvilgøre detmuligtatforbedredenationale programmer.