Results for espero que façamos translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

espero que façamos

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

espero que não.

Danish

fremtidens sociale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

espero que sim.

Danish

det håber jeg.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 8
Quality:

Portuguese

espero que o faça.

Danish

det håber jeg, at han vil gøre.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

espero que consiga.

Danish

det er mit ønske.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

espero que o faça!

Danish

det håber jeg, at det gør!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

espero que chegue o

Danish

jeg håber, at den tid vil komme,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

espero que seja verdade.

Danish

jeg håber, at det er sandt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

espero que outros depu-

Danish

europa-parlamentets forhandlinger

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

espero que sejamos ouvidos.

Danish

jeg håber, vi bliver hørt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

espero que assim aconteça!

Danish

jeg håber, den gør det!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

espero que possamos avançar.

Danish

jeg håber, at vi kan komme videre.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

esperemos que sim.

Danish

det håber vi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

esperemos que não.

Danish

det håber vi ikke.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

esperemos que sim!

Danish

vi håber, det er tilfældet!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

esperamos que avance.

Danish

vi håber, den gør det.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

esperamos que assim seja.

Danish

lad os håbe, at det virkelig er tilfældet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

esperamos que seja aprovada.

Danish

vi håber, at forslaget vedtages.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

esperamos que assim aconteça.

Danish

vi håber, at de bliver det.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,773,267,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK