Results for eventos adversos imunorrelacion... translation from Portuguese to Danish

eventos adversos.
bivirkninger.

dos 908 participantes, 239 sofreram eventos adversos (ea).
af disse 908 patienter fik de 239 bivirkninger.

poucos doentes sofreram eventos adversos graves:
få patienter oplevede alvorlige hændelser:

não poderão ser excluídos eventos adversos relacionados com a dose.
dosisrelaterede bivirkninger kan ikke udelukkes.

os eventos adversos notificados no esprit são apresentados no quadro 3
tabel 3.

não foram registados eventos adversos graves nos voluntários do estudo.
der er ikke indberettet alvorlige bivirkninger hos de frivillige forsøgspersoner.

a informação de eventos adversos deriva do ensaio clínico em pediatria (n=55).
bivirkninger hos pædiatriske patienter informationerne om uønskede hændelser stammer fra det kliniske forsøg på børn (n=55).

a frequência e a gravidade de eventos adversos foram também mais baixas.
hyppigheden og sværheden af bivirkninger var ligeledes lavere.

É pouco provável que estas diferenças resultem em eventos adversos clinicamente relevantes.
disse forskelle vil sandsynligvis ikke kunne resultere i klinisk relevante bivirkninger.

resumo dos eventos adversos no estudo de fase ii (btc 9801) e no estudo de fase iii (mrz 0013) na distonia cervical
oversigt over bivirkninger i fase ii- undersøgelsen (btc 9501) og i fase iii- undersøgelsen vedrørende cervikal dystoni (mrz 0013)

a gravidade da maioria dos eventos adversos foi ligeira ou moderada em ambos os grupos.
de fleste bivirkninger var lette til moderate i begge grupper.

os eventos adversos reportados, sobretudo perturbações gastrointestinais ou cutâneas, foram maioritariamente esperados.
de fleste indberettede uønskede hændelser var forventede, især lidelser relateret til mave- tarm- kanalen eller huden.

a incidência e natureza da maioria dos eventos adversos foram similares nos dois grupos de tratamento.
brændende fornemmelse i huden, e

dentro de cada agrupamento de frequência, os eventos adversos são apresentados por ordem de gravidade decrescente.
inden for hver gruppering af hyppighed vises bivirkningerne i rækkefølge efter faldende alvorlighed.

o estudo deverá avaliar igualmente os valores da prolactina e os possíveis eventos adversos relacionados com a prolactina.
undersøgelsen skulle også vurdere 49 prolaktinværdier og mulige prolaktinrelaterede bivirkninger.

- a inexistência de um benefício global em termos de sobrevivência versus eventos adversos no ‘ cancro da
- den manglende fordel i total overlevelse, sammenholdt med bivirkningerne, ved "lokal avanceret prosta -

num estudo de fase i foram administrados a voluntários saõs doses de 56 ml de sonovue sem que aparecessem eventos adversos graves.
i et fase i studie blev der givet op til 56 ml sonovue til raske forsøgspersoner, uden at der blev rapporteret om alvorlige bivirkninger.

adicionalmente, dois eventos adversos foram avaliados como estando relacionados com a medicação do estudo versus nenhum no grupo do botox.
desuden er to bivirkninger blevet vurderet til at have sammenhæng med forsøgsmedicinen, men ingen i botox- gruppen.

estudo a longo prazo, quaisquer eventos adversos não notificados anteriormente em estudos prévios e/ ou de curta duração. en
7

no entanto, em ensaios clínicos, os eventos adversos relacionados foram numericamente mais frequentes no grupo do xeomin do que no grupo do botox.
i de kliniske undersøgelser var de behandlingsrelaterede bivirkninger imidlertid numerisk hyppigere i xeomin- gruppen end i botox- gruppen.