Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a faa não se faz pagar pelos seus serviços.
faa fordrer ikke betaling for sine ydelser.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
faa, aecl, estados da europa central e oriental.
— samarbejdsaftaler med andre organisationer — eurocontrol, faa, efta og østeuropæiske stater.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dada a situação atualmente verificada a nível de cumprimento das regras, o estado indiano conserva a classificação da faa correspondente à categoria 1.
indtil videre har den indiske stat bevaret sin faa kategori 1-status for overholdelse.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a comissão também reconhece os esforços recentemente desenvolvidos pelas autoridades competentes para reformar o sistema da aviação civil das filipinas e as medidas tomadas para corrigir as deficiências de segurança comunicadas pela faa e pela icao.
kommissionen anerkender endvidere de nylige bestræbelser, som de kompetente myndigheder har iværksat for at reformere det civile luftfartssystem i republikken filippinerne, og de skridt, der er taget for at rette op på de sikkerhedsmangler, der er rapporteret af faa og icao.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
dispomos agora de uma agência europeia para a segurança da aviação, aliás reconhecida como possuindo a autoridade pretendida, pela faa americana.
vi har nu det europæiske luftfartssikkerhedsagentur, som i øvrigt anerkendes for at have den ønskede magt, herunder af det amerikanske faa.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
a cebu pacific declarou que deixou de estar autorizada a efectuar operações com destino aos estados unidos após as autoridades competentes dos estados unidos da américa (us faa) terem baixado a notação das filipinas.
cebu pacific erklærede, at som følge af nedgraderingen af filippinernes sikkerhedsstatus af usa's faa har det ikke tilladelse til at operere til usa.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: