Results for hand translation from Portuguese to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

hand

Danish

hand

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

doença de hand-schüller-christian

Danish

hand-schüller-christians sygdom

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

iso 3958 road vehicles — passenger car driver hand control reach,

Danish

iso 3958 road vehicles — passenger car driver hand control reach

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

esta pergunta abrangia a questão do hand-rolled tobacco.

Danish

dette var spørgsmålet vedrørende hand rolled tobacco.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

red hand defenders (rhd) (defensores de mão vermelha)

Danish

»red hand defenders« — »rhd«

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vtesse, on the other hand, does not have uso [41].

Danish

vtesse, on the other hand, does not have uso [41].

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

bij uitblijven van een reactie zal de commissie een beslissing nemen aan de hand van de gegevens waarover zij beschikt.

Danish

bij uitblijven van een reactie zal de commissie een beslissing nemen aan de hand van de gegevens waarover zij beschikt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aid for second hand equipment is only considered for assistance in special circumstances and must be inspected or certified as fully serviceable by an independent engineer.

Danish

aid for second hand equipment is only considered for assistance in special circumstances and must be inspected or certified as fully serviceable by an independent engineer.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

função de deambulação (roaming) e transferência de frequências (hand-over)

Danish

international roaming og hand-over faciliteter

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- de commissie moet in staat worden gesteld zich aan de hand van regelmatige en gedetailleerde verslagen ervan te vergewissen dat het herstructureringsplan naar behoren wordt uitgevoerd.

Danish

- de commissie moet in staat worden gesteld zich aan de hand van regelmatige en gedetailleerde verslagen ervan te vergewissen dat het herstructureringsplan naar behoren wordt uitgevoerd.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

(20) under the scheme aid was granted for individuals who acquired for the first time a share in a second hand vessel.

Danish

(20) under the scheme aid was granted for individuals who acquired for the first time a share in a second hand vessel.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

iso 4040 (2001): «road vehicles — passenger cars — location of hand controls, indicators and tell-tales».

Danish

iso 4040 (2001): »road vehicles — passenger cars — location of hand controls, indicators and tell-tales«.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,951,618,587 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK