Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ferramenta de administração kiosk
kiosk admin. - værktøj
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
erro ao aceder dados de kiosk
fejl under tilgang til kiosk- data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configurar a ferramenta de administração kiosk
indstil kiosk administrationsværktøj
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
escolha uma senha master para evitar que o opera saia do modo kiosk sem sua autorização
angiv en hoved-adgangskode for at forhindre uautoriseret afslutning fra kiosk-tilstand
Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
se tiver a ferramenta kiosk admin v0. 7 ou posterior, poderá verificar as árvores de pastas que são usadas com o seguinte comando: kiosktool- kdedirs -- check
hvis du har installeret kiosk- administrationsværktøjet version 0. 7 eller senere, kan du kontrollere hvilket mappetræ som bruges med følgende kommando: kiosktool- kdedirs -- check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
assim, para quê mexer nos ficheiros de configuração? bem, primeiro, é necessário se quiser obrigar o uso do modo kiosk. talvez um programador lhe tenha pedido para adicionar um item que o ajude a depurar um erro. talvez queira recuperar de um problema sem ter de remover toda a pasta. kde. talvez queira aprender mais sobre os detalhes do & kde;.
hvorfor skulle du ville røre indstillingsfilerne i det hele taget? ja, først og fremmest behøver du det hvis du vil oprette en kiosktilstand. måske har en udvikler bedt dig om at tilføje en indgang for at hjælpe til med at løse et problem i programmet. måske vil du komme ud af fra et problem uden at behøve fjerne hele. kde mappen. måske vil du gerne lære dig mere om de interne funktioner i & kde;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting