Results for metacresol translation from Portuguese to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

metacresol

Danish

meta-cresol

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

contém metacresol.

Danish

indeholder metacresol.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

metacresol como conservante.

Danish

metakresol som konserveringsmiddel.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

metacresol Água para preparações injectáveis.

Danish

metacresol vand til injektionsvæsker.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

contém 4, 5 mg de metacresol.

Danish

indeholder 4, 5 mg metacresol.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

cada dose contém 44 µg de metacresol.

Danish

hver dosis indeholder 44 µg metacresol

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

contém também metacresol (como conservante).

Danish

den indeholder også metakresol som konserveringsmiddel.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

actraphane contém metacresol que pode provocar reacções alérgicas.

Danish

actraphane indeholder metacresol, som kan forårsage allergiske reaktioner.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

novomix 50 contém metacresol que pode provocar reacções alérgicas.

Danish

novomix 50 indeholder metacresol, som kan give allergiske reaktioner.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

1, 5 ml de solvente contém 4, 5 mg de metacresol.

Danish

1, 5 ml solvens indeholder 4, 5 mg metacresol.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

este medicamento contém metacresol o qual pode provocar reacções alérgicas.

Danish

dette lægemiddel indeholder metacresol, der kan fremkalde allergiske reaktioner.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

este medicamento contém metacresol, o qual pode provocar reacções alérgicas.

Danish

dette lægemiddel indeholder metacresol, hvilket kan fremkalde allergiske reaktioner.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

novorapid contém metacresol que, em casos raros, pode provocar reacções alérgicas.

Danish

novorapid indeholder metacresol, som i sjældne tilfælde kan forårsage allergiske reaktioner.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

informações importantes sobre alguns componentes de valtropin o solvente fornecido com valtropin contém metacresol.

Danish

vigtige oplysninger om nogle af indholdsstofferne i valtropin den medfølgende valtropin- solvens indeholder metacresol.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

metacresol manitol Ácido acético glacial acetato de sódio tri- hidratado Água para preparações injectáveis

Danish

metacresol mannitol iseddike natriumacetattrihydrat vand til injektioner

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- os outros componentes são: metacresol (44 microgramas/ dose na caneta byetta de 5

Danish

- de øvrige indholdsstoffer er metacresol (44 mikrogram/ dosis i byetta 5 mikrogram

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

cloreto de zinco, glicerol, metacresol, hidróxido de sódio, ácido clorídrico e água para preparações injectáveis.

Danish

zinkchlorid, glycerol, metacresol, natriumhydroxid, saltsyre og vand til injektionsvæsker

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- os outros componentes são: sulfato de protamina, metacresol, fenol, cloreto de zinco, fosfato

Danish

- de øvrige indholdsstoffer i insulin human winthrop comb 15 er protaminsulphat, metakresol,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- hipersensibilidade à substância activa ou a qualquer um dos excipientes (p. ex. metacresol) (ver

Danish

- overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne (f. eks.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

Ácido acético glacial acetato de sódio (anidro) manitol metacresol Ácido clorídrico hidróxido de sódio Água para preparações injectáveis.

Danish

eddikesyre natriumacetat (vandfrit) mannitol metacresol saltsyre natriumhydroxid vand til injektionsvæske

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,797,728,722 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK