Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quero fazer uma pergunta.
jeg har et spørgsmål.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
finalmente, gostaria de fazer uma pergunta critica à comissão.
i øvrigt er det af vital betydning, at ingen gruppe unge kan udelukkes fra disse aktioner. viljen til at gøre en kraftanstrengelse med hensyn til information og finansiering til fordel for de dårligst stillede befolkningsgrupper bør støttes.
maher (ldr). - (en) senhor presidente, posso fazer uma pergunta ao comissário?
tolman (ppe), formand for udvalget om landbrug, fiskeri og ernæring. — (nl) hr. formand, nu da disse ændringsforslag nr. 1 og 2 er vedtaget, er der tilbage for mig som formand for udvalget om landbrug, fiskeri og ernæring kun at stille det spørgsmål til kommissionen, om den er rede til at overtage disse ændringsforslag?