Results for não entendo não sua fala translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

não entendo não sua fala

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

não era esperado o '

Danish

uventet '

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não

Danish

nej

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

esta plataforma não suporta o ipv6

Danish

denne platform understøtter ikke ipv6

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não adicionar

Danish

tilføj ikke

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não foi possível bloquear o% 1...

Danish

kunne ikke låse% 1...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não a tudoqdialogbuttonbox

Danish

nej til alleqdialogbuttonbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não foi possível guardar o resultado seguinteqmysqlresult

Danish

kunne ikke gemme næste resultatqmysqlresult

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não ocorreram errosqregexp

Danish

ingen fejl forekomqregexp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ainda não implementado.

Danish

endnu ikke implementeret.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

% 1: não existe

Danish

% 1: findes ikke

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

102 já nã o b.

Danish

102 ng er b.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a imagem não tem marcas

Danish

billedet har ingen mærker

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

% 1,% 2 não definido

Danish

% 1,% 2 ikke defineret

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

% 1: não está ligado

Danish

% 1: ikke vedlagt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

0 não- enviadasnumber of unread messages

Danish

0 usendtenumber of unread messages

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

data (não suportado pelo kcontrol)

Danish

dato (ikke understøttet af kcontrol)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

botão (não suportado pelo kcontrol)

Danish

knap (ikke understøttet af kcontrol)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

% 1: não é possível bloquear

Danish

% 1: kan ikke låse

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mensagens não- lidas: compaction status

Danish

ulæste breve: compaction status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,588,228 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK