Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não
nej
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
o to
den primære parameter var respons raten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
não adicionar
tilføj ikke
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
não a tudoqdialogbuttonbox
nej til alleqdialogbuttonbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
102 já nã o b.
102 ng er b.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
% 1: não existe
% 1: findes ikke
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ainda não implementado.
endnu ikke implementeret.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mensagens não- lidas
ulæste breve
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
não foi possÃvel inicializar
kan ikke initialisere
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a directoria não existe.
mappe eksisterer ikke.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1,% 2 não definido
% 1,% 2 ikke defineret
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: não está ligado
% 1: ikke vedlagt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& texto não- lido seguinte
næste ulæste & tekst
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
0 não- enviadasnumber of unread messages
0 usendtenumber of unread messages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
não foi possÃvel bloquear o% 1...
kunne ikke låse% 1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: não é possÃvel bloquear
% 1: kan ikke låse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
não será possÃvel obter o% 1.
det vil ikke være muligt at hente% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rotulagem nã o au to riz ad o indicaÇÕes a incluir no acondicionamento secundÁrio
etikettering e au
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rotulagem nã o au to riz ad o indicaÇÕes a incluir no acondicionamento secundÁrio cartonagem externa
mÆrkning, der skal anfØres pÅ den ydre emballage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
polÍtica europeia de vizinhanÇa: comÉrcio e negÓcios ph o to ck
europÆisk naboskabspolitik erhverv og handel ph o to ck
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: