Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
configuração do imap
& indstillinger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
configuração do controlador
driverindstillinger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
descrição do baralho.
beskrivelse af kortspil.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuração do tipo & mime
& mime- type- indstillinger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
configuração do jogo pronta
opsætning af spil udført
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuração do 'proxy'
proxy- indstillinger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuração do servidor do cups
cups- serverindstillinger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuração da impressão do kde
indstilling af kde print
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
condição do ponto de paragem:
breakpoint- betingelse:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
assistente de configuração do servidor egroupware
konfigurationsguide for egroupware- server
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
reverberação do ambientephonon:: mmf:: effectfactory
rumklangphonon:: mmf:: effectfactory
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mais do que uma definição do tipo do documentoqxml
mere end én dokumenttypedefinitionqxml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& localização do xmlrpc. php no servidor:
& stedet for xmlrpc. php på serveren:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a declaração do atributo% 1 não existe.
erklæring af attributten% 1 findes ikke.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ocorreu um erro ao analisar a definição do tipo de documentoqxml
fejl opstod mens dokumenttypedefinition blev fortolketqxml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a operação do processo expirou o seu tempo- limite
proces- operationen havde tidsudløb
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a operação do 'socket' não é suportada
ikke understøttet socket- operation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a declaração do espaço de nomes é inválida.
ulovlig erklæring af navnerum.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a operação do 'socket' expirou o seu tempo- limite
timeout af socket- operation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
com i s são c o n t r a o a c ó r d ã o do
, der b l e v ud a r b e j d e t i 2009
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: