From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o luxemburgo toma-se membro da confederação germânica e a capital fortificada é ocupada por um batalhão prussiano.
luxembourg blev medlem af det tyske forbund, og der blev oprettet en prøjsisk garnison i den befæstede hovedstad.
a universidade humboldt de berlim foi fundada em 1810 pelo reformador do sistema de educação e linguista liberal prussiano wilhelm von humboldt.
alvaro munoz garcia, spansk jurastuderende, skriver: »på universitetet i coimbras internationale kontor mødte jeg en gruppe portugisiske studerende fra erasmus student network (studenternetværket under erasmus), som støttede mig personligt — og det blev min første egentlige erasmusoplevelse. mit ophold kommer til at forandre mig.
as palavras do general prussiano von clausewitz, segundo as quais “ a guerra é apenas uma continuação da política por outros meios ”, estão hoje no caixote do lixo da história.
ordene fra den preussiske general, von clausewitz, der hævdede, at krig blot er politik med andre midler, er historie.
a ocupação por diversos exércitos estrangeiros — borgonheses, espanhóis, franceses, austríacos e prussianos — contribuiu para conferir à cidade a sua estrutura e forma actuals.
forskellige besættelsesmagter — burgund, spanien, frankrig, Østrig og preussen — har givet byen dens nuværende struktur og form.