Results for publicação das propostas translation from Portuguese to Danish

taxa das propostas
reporente

contexto das propostas
baggrunden for forslagene

avaliação das propostas;
bedømmelse af forslagene

- das propostas em ecus;
_ budene i ecu ,

1. contexto das propostas
1) baggrund for forslaget

5 - classificação das propostas
trin 5 - placering af forslagene

subsecÇÃo 2avaliaÇÃo das propostas
underafdeling 2bedØmmelse af forslagene

das propostas devem constar:
bud skal indeholde følgende oplysninger:

apresentação e transmissão das propostas
indgivelse og fremsendelse af bud

• fase 5 - classificação das propostas
• trin 5 - placering af forslagene

- justificação e objectivos das propostas
- begrundelse for og mål med forslaget

lista das propostas legislativas pendentes
ikke-færdigbehandlede forslag til retsakter

1.2. avaliação genérica das propostas
1.2. general vurdering af forslagene

passamos ao segundo eixo, o das propostas que se referem à adaptabilidade interna da empresa.
den anden gruppe indeholder forslag, som vedrører virksomhedens indre tilpasningsevne.

senhoras e senhores deputados, o segundo ponto que queria referir é o das avaliações de impacto das propostas da comissão.
mine damer og herrer, det andet punkt, jeg ønsker at fremhæve, handler om impaktanalyser i forbindelse med kommissionens forslag.

borgo (ppe), por escrito. - (it) o relatório thareau, que o hemiciclo está prestes a votar, caracteriza-se sem dúvida por um conteúdo bastante mais alargado que o das propostas da comissão executiva.
imidlertid vil vi — uden at nære nogen illusioner — afholde os fra at stemme imod idet thareau-betænkningen og -beslutningsforslaget giver ud