Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qual o país
hvilket land
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
qual o assunto?
over hvad?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o qual o caminho?
Π hvilken vej?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indicar qual o rendimento.
den effektive rentesats anføres.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
qual o tipo de investimento?
hvilken type investering drejer det sig om?
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
decidir qual o seu objectivo
fastsæt et mål for dit vægttab
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fabricação na qual o valor de
3823 (fortsat)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nesse caso, qual o melhor?
i dette afsnit ser vi også på spørgsmålet hvorfor?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qual o apoio complementar disponÍvel?
hvilke former for supplerende stØtte er der adgang til?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
em caso afirmativo, qual o montante?
ved du, om du har et overskud og i bekræftende fald hvor stort?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qual o motivo dessa disparidade?
hvorfor er der denne forskel?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
terceiro ponto: qual o objectivo?
punkt tre: med hvilket formål?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
qual o risco associado ao competact?
hvilken risiko er der forbundet med competact?
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
qual o resultadoque épossível obter comumadenúncia?
hvad kan opnås ved en klage?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: