Results for quero ajuda translation from Portuguese to Danish

só quero ajudar.
jeg vil gerne hjælpe.

queremos ajuda a favor da ucrânia.
vi ønsker hjælp til ukraine.

querem ajuda e mostram­se muito agradecidos quando a recebem.
de ønsker hjælp, og de vu være taknemmelige for hjælpen.

quero ajudar e penso que existe um problema: essas novas drogas sintéticas apresentam algumas novidades características.
jeg vil gerne hjælpe, og jeg mener, der er et problem: disse nye sammensatte narkotika har nogle nye karakteristika.

os países em vias de desenvolvimento não querem dádivas, querem participar no comércio, querem ajuda, não querem esmolas.
udviklingslandene ønsker handel og ikke bistand, hjælp til at komme på fode og ikke almisser.

senhor presidente, senhora deputada green, quero ajudá-la um pouco, e também ao presidente do nosso grupo.
hr. formand, jeg vil hjælpe dem, fru green, og også vores formand lidt.

a comissão quer ajudar as autoridades brasileiras a melhor controlar a gestão duradoura das florestas.
kommissionen ønsker at hjælpe de brasilianske myndigheder med at blive bedre til at udøve en bæredygtig skovforvaltning.