Results for sépticos translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

sépticos

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

série

Danish

seriel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

madeira sã

Danish

sundt træ

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

uma economia sã

Danish

komparative vækstforløb

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sã gestão bancária

Danish

sunde bankprincipper

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dispositivo de fax série

Danish

fax- serielenhed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gestão sã e prudente

Danish

sund og forsigtig forvaltning

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

qualidade sã, leal e comercial

Danish

sund og sædvanlig handelskvalitet

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

impressora de fax/ modem série

Danish

seriel fax/ modem- printer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

princípio de uma concorrência sã e leal

Danish

princip om sund og loyal konkurrence

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

como são apresentados os anexos

Danish

vis bilagsliste.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

esta é uma abordagem sã e sensata.

Danish

det er en sund og fornuftig fremgangsmåde.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sistema de sã e eficiente gestão financeira

Danish

system for forsvarlig og effektiv finansiel forvaltning

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

e de primeira importância uma base financeira sã.

Danish

nu, hvor hans dage på denne betydningsfulde

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

publicidade para produtos de alta qualidade e de alimentação sã

Danish

reklame for sunde produkter af høj kvalitet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

poderemos assim preservar uma produção sã e biológica.

Danish

på denne måde kunne man bevare en sund og økologisk produktion.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a concorrência será mais transparente, mais equilibrada e mais sã.

Danish

konkurrencen vil blive mere gennemskuelig, mere afbalanceret og sundere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a redução das taxas de juro deve assentar numa base económica sã.

Danish

rentesænkningen bør bygge på et sundt økonomisk grundlag.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em primeiro lugar, importa promover uma sã gestão financeira.

Danish

for det første er det vigtigt at tilstræbe en sund økonomisk forvaltning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

no entanto, uma separação clara entre controladores e controlados é sã.

Danish

det er dog klogt at skelne mellem de der kontrollerer, og de som bliver kontrolleret.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

devem apresentar-se firmes e a polpa deve estar perfeitamente sã.

Danish

de skal være faste, og frugtkødet skal være uden fejl.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,456,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK