Results for sou de deus translation from Portuguese to Danish

por amor de deus!
for guds skyld da!

eu sou de quioto.
jeg er fra kyoto.

dia do corpo de deus
kristi legemsfest

sou de opinião contrária.
jeg vil tage det modsatte synspunkt.

sou de opinião diferente.
jeg har en anden holdning.

eu sou de tóquio, japão.
jeg er fra tokyo, japan.

foi por obra de deus? francamente...
fra den gode gud? nej, hør nu...

porta-agulha de deus-beck
deus-beck's nåleholder

por amor de deus, utilizem-nos!
så brug dem dog, for guds skyld!

na presença do comissário joão de deus
under overværelse af kommissionsmedlem j. de deus pinheiro blev aristeion-priserne, der er på 20 000 ecu hver, overrakt til juan marsé for

sou de opinião que é preciso intervir.
der er en forskel for så vidt angår asylpolitikken.

e vós de cristo, e cristo de deus.
men i ere kristi, og kristus er guds.

comissão: j. de deus pinheiro, membro.
d anvendelse af edb på toldområdet: drøftelse.

É uma lei de deus, uma lei da natureza.
det er en guddommelig lov og en naturlov.

sou de opinião que todos têm de participar.
jeg synes, at alle skal deltage.

por amor de deus, não é nada que seja radioactivo!
det er da for pokker ikke radioaktivt!

por amor de deus, observem pelo menos os factos.
jeg beder dem, se lige engang på kendsgerningerne.

sou de parecer que, nalgumas áreas, não tomámos.
efter min mening er det ikke tilfældet på alle områder.

por conseguinte, não trilhemos, por amor de deus, esta via.
men det vigtigste vil dog altid være, at når vi frembringer affald, er vi også nødt til at sige, hvad gør vi af det?

os animais, criaturas de deus, devem ser respeitados.
dyrene, den gode guds skabninger, bør respekteres.