Results for tchau tô triste com vc translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

tchau tô triste com vc

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

estou muito preocupado e triste com esta resposta do conselho.

Danish

jeg er meget bekymret over og ked af dette svar fra rådet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

É muito triste, com efeito, mas, caros colegas, que podemos nós fazer?

Danish

det er meget kedeligt, men ærlig talt, kære kolleger, hvad kan vi stille op mod det?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estou profundamente decepcionado e triste com a decisão de encerrar a última refinaria de açúcar irlandesa.

Danish

jeg er meget skuffet og bedrøvet over beslutningen om at lukke den sidste sukkerfabrik i irland.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

91 51 33 télex 27 298 comeu vc telecopia 91 88 76

Danish

på grund af den store transmissionshastighed, mulighederne for

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

veil (ldr). — (fr) senhor presidente, devo dizer que estou muito espantada e triste com este de bate.

Danish

jeg har i flere måneder været formand for et udvalg, der forbereder verdenssundhedsorganisationens konference i rio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que acontece é que exprimi-las aqui é tão triste como quando o pastor se lamenta, numa igreja vazia, que o número de presentes seja tão reduzido.

Danish

dette sker i lige så høj grad ved at overtræde ånden i forretningsordenen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

durante uma análise interina pré- planeada, o resultado (endpoint) primário, tempo até à progressão foi alcançado e aos doentes no braço m+p foi oferecida a possibilidade de transitarem para o tratamento com vc+m+p.

Danish

på tidspunktet for en forudspecificeret interimanalyse var det primære effektmål, tid til progression, opnået, og patienterne i m+p- gruppen blev tilbudt vc+m+p- behandling.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,740,607,545 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK