Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te amo.
jeg elsker dig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu te amo.
jeg elsker dig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
voce nao entende nada em portugues
you do not understand anything in portuguese
Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/eu te amo mu
c / i elsker dig mu
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo mais que ele te ama.
jeg elsker dig mere end han elsker dig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em português
portugisisk
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
em português:
på portugisisk:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- em português:
- paa portugisisk:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cooperar em português
samarbejde på portugisisk
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o ancião ao amado gaio, a quem eu amo em verdade.
den Ældste til kajus, den elskede, hvem jeg elsker i sandhed.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em português: biológico.
på portugisisk:biológico
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ficheiros de dados em português
portugisiske datafiler
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em português restituição inferior a 1000 eur
på portugisisk restituição inferior a 1000 eur
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em português: «para incubação»
på portugisisk: »para incubação«
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
até aqui não há a euronews em português. guês.
indtil nu er euronews ikke udsendt på portugisisk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(*) este texto não se encontra disponível em português
(*) denne tekst findes ikke på dansk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as publicações disponíveis em português são indicadas só nessa língua.
hvis en publikation fås på dansk, er kun den danske titel medtaget i kataloget.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e, entre as entradas em neerlandês e em português:
og mellem teksten på nederlandsk og på portugisisk:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denominação do produto inclui a denominação do produto em português e na língua original
produktnavn herunder produktnavn på engelsk og på originalsproget.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os materiais estão disponíveis em português, inglês, espanhol e alemão.
materialerne findes på portugisisk, engelsk, spansk og tysk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: