Results for trabalhos com ferro e aço translation from Portuguese to Danish

pois quebrarei a soberba do vosso poder, e vos farei o céu como ferro e a terra como bronze.
jeg vil bryde eders hovmodige trods, jeg vil gøre eders himmel som jern og eders jord som kobber.

também fez sair o povo que estava nela e o fez trabalhar com serras, com trilhos de ferro e com machado, e assim fez davi a todas as cidades dos amonitas. então voltou davi, com todo o povo, para jerusalém.
og indbyggerne slæbte han bort og satte dem til savene, jernhakkerne og Økserne. således gjorde han ved alle ammonifemes byer. derpå vendte david og hele hæren tilbage til jerusalem.

o tribunal da efta constata que, ao manter em vigor a sua legislação que proíbe a importação e comercialização de flocos de cereais enriquecidos com ferro e vitaminas comercializados legalmente noutros estados do espaço económico europeu (eee), este país não cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força do artigo 11.° do acordo eee, equivalente ao artigo 28.° do tratado ce.
efta-domstolen fastslog, at norge har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til eØs-aftalens artikel 11, der svarer til ef-traktatens artikel 28, ved at opretholde national lovgivning om forbud mod import og markedsføring af cornflakes, som er tilsat jern og vitaminer, og som lovligt er fremstillet og markedsført i andre eØs-lande.