Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nos países baixos pago cerca de 250 cêntimos por um pão que custa 2 cêntimos de cereal.
det er derfor, »ledsage«-foranstaltningerne i reformen af den fælles landbrugspolitik og oprettelsen af strukturfonde er af stor betydning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ora, eles se esqueceram de levar pão, e no barco não tinham consigo senão um pão.
og de havde glemt at tage brød med og havde kun eet brød med sig i skibet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
o subsõÂdio de doencàa apenas pode ser exportado para os paõÂses da ue e do eee, aÁs antilhas neerlandesas, aruba ou para um paõÂs como qual os paõÂses baixos tenham assinado um acordo de segurancàa social.
hvis de har ret til sygedagpenge, har de ligeledes igen ret til sygebehandling.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alavanos (gue/ngl). - (el) senhor presidente, parece que para a comissão, um revólver é o mesmo que um pão grande e um contratorpedeiro é o mesmo que um hospital.
det er ligeledes op til os uden ophør at bekæmpe affolkningen af landdistrikterne og fremme alle produktionsformer, der kan bevare det socioøkonomiske netværk i disse områder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.