Results for vas amo translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

vas amo

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

vas

Danish

venstrefløjsalliancen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

te amo.

Danish

jeg elsker dig.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

amo-te.

Danish

jeg elsker dig.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eu amo voce

Danish

i love you

Last Update: 2012-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eu amo você.

Danish

jeg elsker dig.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eu amo tatoeba.

Danish

jeg elsker tatoeba.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

c/eu te amo mu

Danish

c / i elsker dig mu

Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vas «latvijas pasts»

Danish

vas »latvijas pasts«

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bombas volumétricas rotati vas

Danish

roterende positive fortrængningspumper

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

associ-amo-nos a eles.

Danish

det beklager jeg bittert.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu te amo mais que ele te ama.

Danish

jeg elsker dig mere end han elsker dig.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ele me ama, mas eu não o amo.

Danish

han elsker mig, men jeg elsker ikke ham.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

amo esta assembleia e amo este hemiciclo.

Danish

jeg holder meget af mødesalen, og jeg holder meget af europa­parlamentet. jeg var til stede ved vores demokratiske fødsel i 1979, og jeg var til stede under forhandlingerne om mistillidsvotummet, hvor vi blev myndige.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aborreço a duplicidade, mas amo a tua lei.

Danish

jeg hader tvesindet mand, men jeg elsker din lov.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o ancião ao amado gaio, a quem eu amo em verdade.

Danish

den Ældste til kajus, den elskede, hvem jeg elsker i sandhed.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

por que? será porque não vos amo? deus o sabe.

Danish

hvorfor? mon fordi jeg ikke elsker eder? gud ved det.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

prejuízos de exercício antes de amo 15. despesas de capital 16.

Danish

driftsunderskud før afskrivninger 15. kapitaludgifter 16.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

amo ao senhor, porque ele ouve a minha voz e a minha súplica.

Danish

halleluja! jeg elsker herren, thi han hører min røst, min tryglende bøn,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

pelo que amo os teus mandamentos mais do que o ouro, sim, mais do que o ouro fino.

Danish

derfor elsker jeg dine bud fremfor guld og skatte.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

oh! quanto amo a tua lei! ela é a minha meditação o dia todo.

Danish

hvor elsker jeg dog din lov! hele dagen grunder jeg på den.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,093,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK