From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pois conhecendo ele as suas obras, de noite os transtorna, e ficam esmagados.
jeg hævder derfor: han ved deres gerninger, og ved nattetide styrter han dem;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ainda tenho gravadas na memória as afirmações alarmantes do seu porta-voz bobby castillo, que conheceu ele pró prio as prisões americanas.
jeg vil sent glemme den beskrivelse af situationen, vi hørte fra hans talsmand, bobby castillo, som af egen erfaring kender det amerikanske fængselsvæsen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
motivos conhecidos. ele pode, porém, dar a me lhor resposta a todos quantos ficaram desanimados com o salto qualitativo de maastricht; a todos aqueles que tentam barrar a caminhada dinâmica para a integração europeia; e particularmente aos ministros das finanças ou economistas, que invocam, aliás com atraso, pobres argumentos de natureza financeira, quando a questão se reveste de grande importância política e de vida ou de morte para a comunidade.
jeg er enig med udvalget, når det udtrykker håbet om, at danmark vil vælge at vende tilbage til folden trods de konklusioner, vor kollega, hr. bonde, er nået frem til.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.