Results for vc faz a transferência do dinh... translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

vc faz a transferência do dinheiro

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

qual a origem do dinheiro?

Danish

administrationsudgifter

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

qual a origem do dinheiro?

Danish

hvor kommer pengene fra?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

cancelar a transferência

Danish

annullér download

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

boa aplicação do dinheiro

Danish

værdi for pengene

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a transferência está completa...

Danish

download gennemført...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

este orçamento faz uma boa aplicação do dinheiro.

Danish

dette budget giver fuld valuta for pengene.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a transferência de ficheiros falhou.

Danish

filoverførsel mislykkedes.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a outra questão é a do branqueamento do dinheiro sujo.

Danish

det tredje tema er hvidvaskning af sorte penge.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

(1514): a manipulação e controlo do dinheiro têm inspirado

Danish

(1514): aktioner er lovlige i henhold til trakta¬

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

protecÇÃo do dinheiro dos contribuintes da ue

Danish

beskyttelse af skatteborgernes penge i eu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

taxa de juro do dinheiro reembolsavel à vista

Danish

dag-til-dag-rente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o ser humano não vive apenas do dinheiro.

Danish

andet punkt, den asiatiske krise.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a valia do dinheiro ï tambïm evidenciada pelos seguintes elementos:

Danish

hvad man fìr for pengene kan ogsì ses af de fłlgende elementer:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

representa uma má administração do dinheiro dos impostos.

Danish

sådan bør det også være efter udvidelsen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

trata ­ se do dinheiro dos nossos contribuintes.

Danish

det drejer sig om vores skatteborgeres penge.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

faz a seguinte recomendaÇÃo:

Danish

d bestemmelserne i tjenestemandsvedtægten, der i øje­blikket forelægges til udtalelse i europa­parlamentet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

trata-se do dinheiro dos contribuintes europeus."

Danish

der er nemlig tale om europæiske skattemidler."

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o bisturi deve mergulhar sobretudo na reciclagem do dinheiro sujo.

Danish

der bør skæres dybere i hvidvaskningen af sorte penge.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

que lhes permitem fazer bom uso do dinheiro que pedem emprestado.

Danish

der har været en masse uklog långivning fra bankerne i den udviklede ver den faktisk rent ud uansvarlig långivning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

esta questão do dinheiro deve ser regularizada o mais rapidamente pos sível.

Danish

for vort vedkommende ønsker vi, at fællesskabet og dets medlemsstater i fremtiden vil føre en europæisk miljøpolitik, der fortjener sit navn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,602,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK