Results for ver um filme agarradinho com voce translation from Portuguese to Danish

reproduzir um filme...
afspil film...

produção de um filme vídeo
produktion af en videofilm

pedido de apresentação de um filme
ansøgning om at fremvise en film

É especialmente difícil ver um filme espanhol na grécia.
det er særdeles vanskeligt at se en spansk film i grækenland.

por vezes a vida parece um filme.
nogle gange føles livet som en film.

de facto, o êxito de bilheteira de um filme
hvert år kan folk vælge mellem bogstavelig talt tusinder af film i fjernsynet (tabel ii.

É a forma natural de fazer um filme.
det er en helt naturlig måde at fremstille en video på.

quando começar um filme, as cores serão ajustadas de acordo com as barras
når en fil starter, vil farverne blive sat i henhold til skydeknapperne for farver

apresentação de um filme sobre substâncias cancerígenas. empresas
film om kræftfremkaldende stoffer.

É uma forma completamente natural de fazer um filme.
det er en helt naturlig måde at fremstille en video på.

de 1963 a 1977, ula stöckl fará quase um filme por ano.
i perioden 1963­1977 indspillede ula stöckl omtrent en film om året.

forma-se um filme espesso, resistente, contínuo e límpido.
en tyk, sej, sammenhængende, klar hinde bliver tilbage.

- quais são os critérios em que se baseia para produzir um filme?
- hvad er jeres grundlægilende kriterier, nar i beslutter at lave en film?

assim, quer esteja a ver um filme ou a criar um, dispõe sempre de uma imagem perfeita.
så hvad enten du ser eller fremstiller en film, har du et perfekt lærred at arbejde på.

em segundo lugar, um bom produto não é necessariamente um filme de grande orçamento.
for det andet er et godt produkt ikke nødvendigvis en storbudgetfilm.

ainda há alguns anos, isto era o tema de um filme de ficção científica de terror.
hermans (ppe). - (nl) hr. formand, jeg taler om beslutningsforslaget i forbindelse med burundi.

acabais de assistir a um filme que ilustra muito melhor que outros o pensamento de jean monnet.
de har også lige set en film, som langt bedre end noget illustrerer, hvordan jean monnet ræsonnerede.

com o imovie, montar um filme fantástico é tão rápido quanto arrastar e largar.
med imovie er det nemt og hurtigt at fremstille en fantastisk film.

campanha de informação e sensibilização através de dois spots e um filme: tv e spots rádio.
fremgangsmåden kan sagtens anvendes i forbindelse med andre storstilede oplysningskampagner.

acção anticancro nas empresas, através de um autocarro itinerante e projecção de um filme sobre as substâncias cancerígenas
endvidere er der i programmet medtaget overraskende og varierende reaktioner for at fange og fastholde elevens opmærksomhed.