Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
essa atitude deve incitar-nos a não ficar encerrados no face a face com os estados unidos.
det bør foranledige os til ikke at forblive fastlåst i en konfrontation med usa.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
eu postei a foto no facebook só para me divertir, mas então fiquei surpreso com o número de pessoas que curtiram a foto.
jeg uploadede billedet på facebook bare for sjov, og blev overrasket over se, hvor mange mennesker der kunne lide det.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
organize fotos no seu ipod, de forma livre!
ordne frit fotos på din ipod!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
existem outras discriminações, que consistem no fac to de se ter de pagar em alguns países, na campanha eleitoral, mais de 8 mil contos.
formanden. — forhandlingen er afsluttet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
... pode utilizar o & lt; page downgt; e & lt; page upgt; do seu teclado para mudar de foto no editor de imagens?
... at du kan bruge & lt; page downgt; og & lt; page upgt; på dit tastatur til at skifte mellem billeder i billededitoren?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.