Results for voce é amigo dessa mulher translation from Portuguese to Danish

o que é isto?
hvad er dette?

esta é uma mensagem do jogador
dette er en spillerbesked

os ditadores militares continuam a ter um medo terrível dessa mulher frágil e doce, que não tem maldade, nem uniformes ou tanques para a proteger.
disse militærdiktatorer er fortsat skrækslagne for en lille og venlig kvinde, der ikke har nogen ondskab, ingen uniformer og ingen kampvogne som beskyttelse.

o protocolo é inválido
ugyldigt værtsnavn

a assinatura é inválida.
ugyldig signatur.

esta não é uma impressora foomatic
dette er ikke en foomatic- printer

a pasta '% 1' é desconhecida
ukendt mappe '% 1'

a transmissão não é suportada
operation ikke understøttet på% 1

% 1: não é possível bloquear
% 1: kan ikke låse

o% 1 é um% 2 inválido.
% 1 er et ugyldigt% 2

não é possível mostrar a imagem "% 1"
kan ikke vise billede "% 1"

o problema grave, porém, é que não se correu em defesa dessa mulher, mas do homem que a despediu, porque, aparentemente, foi ele que foi vítima de assédio sexual, dado que foi alvo de uma provocação.
det alvorlige problem er dog, at man ikke forsvarede kvinden, men derimod manden, som fyrede hende, fordi det tilsyneladende var ham, der havde været udsat for sexchikane, eftersom han var blevet provokeret.

- os hieróglifos, as pinturas, as esculturas, as descobertas etno-arqueológicas e os desenhos ou tecidos constituem um testemunho directo da presença dessas mulheres;
selv om nogle af dem havde kendskab til de klassiske sprog, havde de ikke de kvalifikationer, der gav dem adgang til lærestolene. to kvinder fra det 17. århundrede kan fremhæves som hovedaktører i denne kulturkamp, venezianeren