Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você gosta de viver numa casa limpa, saudável e agradável.
de kan godt lide at bo i et rent og pænt og· sundt hjem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
há uma diferença entre aquilo que você gosta de fazer por prazer, como um passatempo, e aquilo que você poderá escolher como empreendimento comercial.
der er forskel på, hvad du kan lide at gøre for sjov, dvs. som hobby, og hvad du vælger at gøre til en levevej med din egen virksomhed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uma nova versão do opera está disponível. você gostaria de baixar esta nova versão agora?
en ny version af opera er nu tilgængelig. vil du opgradere nu?
Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.