Results for voce se tornou muito importante... translation from Portuguese to Danish

isto é muito importante para nós.
det er meget vigtigt for os.

trata--se duma proposta muito importante para nós.
desuden blev dette led ikke vedtaget i udvalget, hvorfor der er tale om et meget besynderligt brud på reglerne. for det første: hvor når vil dette dokument foreligge?

isto é muito importante para o consumidor.
sikkerhed og kontrolkriterier er klart beskrevet i forordningen.

trata-se de uma questão muito importante para nós.
det er et meget vigtigt spørgsmål for os.

a agricultura é muito importante para este país.
desuden hører der en indholdsmæssig side til en formel.

esta participação era muito importante para o banco.
disse kapitalinteresser var meget vigtige for banken.

isto é muito importante para a compreensão da directiva!
dette gælder i endnu højere grad, når ministerrådet træffer beslutninger med kvalificeret flertal.

isso seria muito importante para todo o sector dos hidrocarbonetos
den nuværende holdning - at det er

creio que era muito importante para a nossa assembleia.
jeg tror, at det var meget vigtigt for parlamentet.

isto é muito importante para a democratização da união europeia.
dette er meget vigtigt for demokratiseringen af den europæiske union.

penso que isso é muito importante para as relações laborais.
jeg tror, at det er meget vigtigt for arbejdsmarkedsrelationerne.

esta proposta é também muito importante para os industriais envolvidos.
direktivforslaget er også vigtigt af hensyn til de berørte industrivirksomheder.

este aspecto parece-me ser muito importante para o futuro.
det forekommer mig at være yderst vigtigt i fremtiden.

ela é muito importante para todos nós, os seres humanos! !
den er uhyre vigtig for alle mennesker! !

no período do renascimento, o comércio com terras longínquas tornou-se muito importante para os mercadores europeus.
i renæssancen blev handelen med µ erne lande meget vigtig for de europæiske købmænd.

são muito importantes para a economia.
det er utilstedeligt, at hr. moretti angribes på denne måde af hr.

entar um aspecto, para mim muito importante, senhor comissário.
for eu, som allerede har en overordentlig lav arbejdsløs hed.

É muito importante para mim pessoalmente e para o meu grupo político que tenhamos sublinhado a necessidade de aprendizagem contínua.
for mig personligt og min gruppe er det meget vigtigt, at vi har understreget nødvendigheden af livslang uddannelse.

gostaria de salientar um aspecto, para mim muito importante, senhor comissário.
jeg vil fokusere på ét for mig meget vigtigt aspekt, hr. kommissær.

há momentos em que a qualidade se torna muito importante, e essa é, aliás, a minha opinião.
på et bestemt tidspunkt, synes kvaliteten at være meget vigtig, og den fortolkning er jeg enig i.