From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a formação ao longo da vida, com base num sistema de educação reforçado, importante para combater o desemprego.
man forsikrer os, at euroen vil være stabil, stærk jobska bende, og at den i endnu større grad vil styrke prisstabiliteten.
essas informações adicionais devem ser comunicadas separadamente dos resultados da pap baseados no ciclo de vida, com todos os métodos e pressupostos claramente documentados.
sådanne yderligere oplysninger skal rapporteres særskilt fra de livscyklusbaserede miljøaftryksresultater, og alle metoder og forudsætninger skal klart dokumenteres.
isto poderia também ajudar o viciado em droga, através de ambientes educacionais e profissionais melhorados, a redescobrir uma vida com mais sentido.
dette kunne også hjælpe narkomanen til gennem bedre uddannelsesmæssige og faglige omgivelser at genopdage et mere meningsfyldt liv.
porém, uma operação militar na albânia enfrentará grandes dificuldades e poderá custar muitas vidas, com custos inestimáveis.
at gennemføre en militær operation i albanien vil imidlertid være meget vanskeligt og kan koste mange menneskeliv, som ikke kan måles i penge.
a opção “não actuar” significa perder uma janela de oportunidade para salvar vidas com uma medida simples e não excessivamente cara.
at vælge ikke at foretage indgreb ville betyde, at man går glip af en mulighed for at redde liv gennem et enkelt og ikke særligt omkostningskrævende initiativ.
208 sistema hepatobiliar foram notificados casos de necrose hepática e falência hepática com perigo de vida, com ciprofloxacina (ver secção 4. 8).
4. 8).
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
