Results for dochterondernemingen translation from Portuguese to Dutch

deze dochterondernemingen zijn naamloze vennootschappen.
deze dochterondernemingen zijn naamloze vennootschappen.

vaop had eind 2000 zware verliezen geleden na het faillissement van een van haar dochterondernemingen.
vaop had eind 2000 zware verliezen geleden na het faillissement van een van haar dochterondernemingen.

de uitzonderlijke verliezen waren met name het gevolg van de waardevermindering in een aantal, hoofdzakelijk franse, dochterondernemingen.
de uitzonderlijke verliezen waren met name het gevolg van de waardevermindering in een aantal, hoofdzakelijk franse, dochterondernemingen.

kliq holding zal op haar beurt deze steun inbrengen in haar twee dochterondernemingen, nk en ok, teneinde de herstructurering af te ronden.
kliq holding zal op haar beurt deze steun inbrengen in haar twee dochterondernemingen, nk en ok, teneinde de herstructurering af te ronden.

de commissie zal al deze ondernemingen onderzoeken als een één enkele economische entiteit vormende groep omdat de moedermaatschappij in alle dochterondernemingen een meerderheidsbelang bezit.
de commissie zal al deze ondernemingen onderzoeken als een één enkele economische entiteit vormende groep omdat de moedermaatschappij in alle dochterondernemingen een meerderheidsbelang bezit.

hieraan werd door ifb logistics voor […] miljoen euro, door ifb terminals voor […] miljoen euro en door de dochterondernemingen voor […] miljoen euro bijgedragen.
hieraan werd door ifb logistics voor […] miljoen euro, door ifb terminals voor […] miljoen euro en door de dochterondernemingen voor […] miljoen euro bijgedragen.

de voorgenomen veranderingen zijn met name de opheffing van de franse dochterondernemingen, alsmede een herstructurering van de activiteiten "ifb logistics" en "ifb terminals".
de voorgenomen veranderingen zijn met name de opheffing van de franse dochterondernemingen, alsmede een herstructurering van de activiteiten "ifb logistics" en "ifb terminals".

daarnaast had kh deelnemingen in zes zeer kleine dochterondernemingen en joint ventures (welke hierna tezamen met ke worden aangeduid als ad: andere dochterondernemingen) met een personeelsbestand variërend van 4 tot 20 werknemers, te weten: kliq experts, brug- en instroomprojecten, flexpay bv, simnet bv, kliq match bv en kliq business school.
daarnaast had kh deelnemingen in zes zeer kleine dochterondernemingen en joint ventures (welke hierna tezamen met ke worden aangeduid als ad: andere dochterondernemingen) met een personeelsbestand variërend van 4 tot 20 werknemers, te weten: kliq experts, brug- en instroomprojecten, flexpay bv, simnet bv, kliq match bv en kliq business school.