Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commission des communautés européennes,
commissie van de europese gemeenschappen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
[pic] _bar_ commission des communautÉs europÉennes _bar_
[pic] _bar_ commissie van de europese gemeenschappen _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- carte de séjour des communautés européennes (1 an, 5 ans, 10 ans)
- carte de séjour des communautés européennes (1 an, 5 ans, 10 ans)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ce niveau demeure toutefois sensiblement supérieur à celui des banques européennes les plus rentables [8].
ce niveau demeure toutefois sensiblement supérieur à celui des banques européennes les plus rentables [8].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
em 1 de fevereiro de 2000, a association des télévisions commerciales européennes (a seguir «act») apresentou observações à comissão.
op 1 februari 2000 deed de vereniging van commerciële televisie in europa (hierna vct) de commissie haar opmerkingen toekomen.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
[7] les villes européennes, analyse comparative — celine rozenblat, patricia cicille (datar, 2003)
[7] les villes européennes, analyse comparative – celine rozenblatt, patricia cicille (datar 2003).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
de nombreuses autres entreprises européennes, telles que mtu (allemagne) ou snecma (france), participent à ce projet.
de nombreuses autres entreprises européennes, telles que mtu (allemagne) ou snecma (france), participent à ce projet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(22) par la présente, la commission avise la belgique qu'elle informera les intéressés par la publication de la présente lettre et d'un résumé de celle-ci au journal officiel de l'union européenne.
(22) par la présente, la commission avise la belgique qu'elle informera les intéressés par la publication de la présente lettre et d'un résumé de celle-ci au journal officiel de l'union européenne.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: