Results for poliestireno translation from Portuguese to Dutch

poliestireno
polystyreen

boião poliestireno)
eu/1/97/045/002

- o disco central feito de poliestireno colorido opaco
6.6 speciale voorzorgsmaatregelen voor het verwijderen

- a tampa em forma de anel feita de poliestireno transparente
niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.

frascos, brancos opacos, de polietileno de baixa densidade, com tampa de rosca de poliestireno.
witte, ondoorzichtige flesjes van lage dichtheid polyethyleen met een polystyreen schroefdop.

- uma embalagem interna (estéril) que consiste numa bolsa de poliestireno selada com um papel
- een binnenverpakking (steriel) bestaande uit een polystyreenblister verzegeld met een laag gelakt

a seringa doseadora para uso oral de 10 ml consiste num cilindro em polietileno natural com uma haste- êmbolo branca em poliestireno.
de doseerspuit van 10 ml voor orale toediening bestaat uit een natuurlijk polyethyleen reservoir met een witte polystyreen zuiger.

mas resíduos domésticos não separados; pincéis velhos, embalagens de poliestireno e brinquedos de plástico abandonados não são fontes renováveis de energia.
maar gemengd huisvuil; oude verfkwasten, polystyreen verpakkingen en afgedankt plastic speelgoed zijn geen hernieuwbare energie.

É incluído em cada embalagem uma caixa de transporte (shuttle) de resina de poliestireno / poliuretano que pode conter 3 cápsulas.
ieder pakket bevat een meeneemdoosje van polystyrolhars / polyurethaan (shuttle) waarin drie capsules kunnen worden bewaard.

produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios — produtos manufacturados em poliestireno expandido (eps) — especificação ----
producten voor thermische isolatie van gebouwen -fabrieksmatig vervaardigde producten van geëxpandeerd polystyreenschuim (eps) -specificatie ----

iii) a partir de 1 de janeiro de 2002, na produção de espumas rígidas isolantes de poliestireno expandidas, excepto quando sejam utilizadas para o isolamento de transporte,
iii) met ingang van 1 januari 2002 voor de vervaardiging van geëxtrudeerd isolerend polystyreenhardschuim, behalve bij gebruik voor geïsoleerd vervoer;

1.2 // 1. painéis leves, de forma quadrada ou rectangular, constituídos por uma placa de poliestireno expandido, coberta nas suas duas faces com uma folha de papel.
1.2 // 1. lichtgewicht panelen, van vierkante of rechthoekige vorm, bestaande uit een plaat geëxpandeerd polystyreen, aan beide zijden bedekt met een laag papier.

73 _bar_ 29023090 _bar_ tolueno _bar_ fabrico de poliestireno a partir de benzeno etílico _bar_
73 _bar_ 29023090 _bar_ tolueen _bar_ fabricage van polystyreen op basis van ethylbenzeen _bar_

produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios — produtos manufacturados em poliestireno expandido (eps) — especificação _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
producten voor thermische isolatie van gebouwen - fabrieksmatig vervaardigde producten van geëxpandeerd polystyreenschuim (eps) - specificatie _bar_ _bar_ _bar_ _bar_