Results for slovenia translation from Portuguese to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Dutch

Info

Portuguese

slovenia

Dutch

slovenia

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:

Portuguese

si-1000 ljubljana, slovenia

Dutch

si-1000 ljubljana, slovenia

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

stara lesnacity in slovenia

Dutch

stara lesnacity in slovenia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

bravničarjeva 13 1000 ljubljana slovenia

Dutch

bravnič arjeva 13 1000 ljubljana slovenië

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

si- 8501 novo mesto slovenia eslovénia

Dutch

si-8501 novo mesto slovenië slovenië

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

smartinska cesta 53 1000 ljubljana slovenia

Dutch

smartinska cesta 53 1000 ljubljana slovenië

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

novo mesto, Šmarješka cesta 6 8501 novo mesto slovenia

Dutch

novo mesto, Š marješ ka cesta 6 8501 novo mesto slovenia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

tel: + 386 1 5204201 msd_ slovenia@ merck. com

Dutch

tel: + 386 1 5204201 msd_slovenia@merck. com

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

krka, d. d., novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 novo mesto slovenia

Dutch

krka, d. d., novo mesto Š marješ ka cesta 6 8501 novo mesto slovenië

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

krka, d. d., novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 novo mesto, slovenia

Dutch

krka, d. d., novo mesto, Š marješ cesta 6, 8501 novo mesto, slovenië ka

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

[34] 1 france, 1 italy, 1 slovenia, 1 uk (ccbe).

Dutch

[34] 1 france, 1 italy, 1 slovenia, 1 uk (ccbe).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

hungary _bar_ malta _bar_ poland _bar_ slovenia _bar_

Dutch

hungary _bar_ malta _bar_ poland _bar_ slovenia _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

titular da autorização de introdução no mercado krka, d. d., novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 novo mesto, slovenia

Dutch

houder van de vergunning voor het in de handel brengen krka, d. d., novo mesto, Š marješ cesta 6, 8501 novo mesto, sloveniê ka

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

as conclusões da análise foram no sentido de que o mts slovenia deve ser adicionado à lista de mercados não regulamentados aceites para efeitos de gestão dos activos de garantia do eurosistema .

Dutch

in de beoordeling werd geconcludeerd dat mts slovenië zou worden toegevoegd aan de lijst van geaccepteerde niet-gereguleerde markten voor de onderpandbeheerdoeleinden van het eurosysteem .

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

titular da autorização de introdução no mercado e fabricante krka, d. d., novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 novo mesto, slovenia

Dutch

houder van de vergunning voor het in de handel brengen krka, d. d., novo mesto, Š marješ ka cesta 6, 8501 novo mesto, slovenië

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

românia merck d. o. o., dunajska cesta 119 si- 1000 lubliana, slovenia tel: +386 1 560 3 800

Dutch

românia merck d. o. o., dunajska cesta 119 si-1000 lubliana, slovenia tel: +386 1 560 3 800

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

país: eslovenia/land: slovenien/land: slowenien/Χώρα: Σλοβενία/country: slovenia/pays: slovénie/paese: slovenia/land: slovenië/país: eslovénia/maa: slovenia/land: slovenien"

Dutch

país: eslovenia/land: slovenien/land: slowenien/Χώρα: Σλοβενία/country: slovenia/pays: slovénie/paese: slovenia/land: slovenië/país: eslovénia/maa: slovenia/land: slovenien"

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,288,906 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK