Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no caso do sal glifosato-trimésio, o resíduo de catião trimetilsulfónio possui também relevância toxicológica.
in geval van het zout glyfosaat-trimesium is ook het residu van het trimethylsulfonium-kation toxicologisch relevant.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
1) na parte a do anexo ii, são aditadas as linhas relativas às substâncias bromoxinil, clorprofame, dimetenamida-p, flazassulfurão, flurtamona, ioxinil, mepanipirime, propoxicarbazona, piraclostrobina, quinoxifena, catião trimetilsulfónio e zoxamida, tal como estabelecidas no anexo i da presente directiva.
1) in deel a van bijlage ii worden de regels voor bromoxynil, chloorprofam, dimethenamid-p, flazasulfuron, flurtamone, ioxinyl, mepanipyrim, propoxycarbazon, pyraclostrobine, quinoxyfen, het trimethylsulfonium-kation en zoxamide toegevoegd, zoals aangegeven in bijlage i bij deze richtlijn.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: