Results for É dele translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

É dele?

English

is it his?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que é dele?

English

what does dele mean?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que você é dele

English

what you is his

Last Update: 2014-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a culpa é dele.

English

a culpa é dele.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então, não é dele.

English

then it doesn't belong to him.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

aquele carro é dele.

English

that car is his.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a casa onde moramos é dele.

English

the house where we live is his property.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o dinheiro não é dele, claro.

English

it's not his money, of course.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ele nos dá 90% e 10% é dele.

English

he gives us 90% , and 10% is his.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

naturalmente, a lata de leite é dele.

English

of course, the milk can is his.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e no instante está o é dele mesmo.

English

and it was that rich heritage that laid the groundwork for the revolution.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

É dela mesmo!!!!!!

English

É dela mesmo!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a motocicleta é dela

English

the motorcycle is it

Last Update: 2013-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

este livro é dela.

English

this book is hers.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o caso é deles.

English

it is their case.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o dom é dele, mas, não dispensa nossa tarefa.

English

the gift is from him, but he does not spare us from our task.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

fale-me. diga. a criança é dele? É dele?

English

tell me. say it. is the child his? is it his?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a escolha é deles.

English

the choice is for them.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a responsabilidade é deles!

English

i will let them make their own decisions on this.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a escolha é deles.

English

it is their choice.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,027,285,320 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK