Results for é o mesmo translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

é o mesmo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

ele é o mesmo.

English

he is the same.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

é o mesmo que:

English

is the same as:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bem não é o mesmo.

English

well not the same.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É o mesmo que isso:

English

is the same as:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- sim, isso é o mesmo.

English

- yes, that's the same.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

porque não é o mesmo

English

because it's not the same

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o resultado é o mesmo.

English

the result is the same.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

"moon é o mesmo que deus

English

"moon is one with god.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

peres – sim, é o mesmo.

English

peres – yes, he is the same one. he changes his rules, but can’t change his personality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tudo é o mesmo. "por quê?

English

everything is the same.” why?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

hoje o cenário é o mesmo.

English

the scenario is exactly the same today.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mas não é o mesmo artigo?

English

but is it not the same article?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

É o mesmo que converter-se.

English

it is the same as converting oneself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

É incrível que ele é o mesmo

English

it is incredible that it is the same

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não é o mesmo com o idioma.

English

it's not the same with language.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

afinal, o sentido é o mesmo.

English

we mean the same thing.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

p. ex., o processo é o mesmo.

English

e.g. process is same.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

com as nações unidas é o mesmo.

English

the un is the same.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

"o sangue dos muçulmanos é o mesmo.

English

"the blood of muslims is the same.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ela respondeu: parece que é o mesmo!

English

she said, 'it seems the same.'

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,780,674,404 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK