Results for óleo térmico translation from Portuguese to English

térmico
thermal

[o óleo obtido da condensação de vapores do tratamento térmico de breu.
(the oil obtained from condensation of the vapors from the heat treatment of pitch.

produto da indústria do óleo, obtido de sementes de soja após extracção e tratamento térmico adequado.
product of oil manufacture, obtained from soya beans after extraction and appropriate heat treatment.

2. uso térmico para o aquecimento das casas com o óleo combustível.
2. thermic usage for the heater of houses with the fuel.

[o óleo obtido do tratamento térmico de polietileno com breu de alcatrão de carvão ou óleos aromáticos.
(the oil obtained from the heat treatment of polyethylene with coal tar pitch or aromatic oils.

produto da indústria do óleo, obtido por extracção e tratamento térmico adequado de bagaço de colza por pressão.
product of oil manufacture, obtained by extraction and appropriate heat treatment of rape seed expeller.

[combinação complexa de hidrocarbonetos obtida por fraccionamento de óleo clarificado de cracking catalítico e de resíduo de vácuo de cracking térmico.
[a complex combination of hydrocarbons obtained from fractionation of catalytic cracked clarified oil and thermal cracked vacuum residue.

gorduras e óleos utilizados no fabrico, por profissionais, de géneros alimentícios submetidos a tratamento térmico
fats and oils for the professional manufacture of heat-treated foodstuffs

geração de energia (vapor, água quente, óleo térmico, eletricidade...) a partir do calor dos gases de combustão.
- production of energy by the hot flue gases like steam, thermal oil, electrical power, etc.

Óleo de soja oxidado por via térmica (tosom)
thermally oxidised soya bean oil (tosom)

produto da reação de óleo de soja oxidado por via térmica com mono e diaglicerois
thermally oxidised soya bean oil interacted with mono- and diglycerides of fatty acids

e 479b produtos de reacÇÃo do Óleo de soja oxidado por via tÉrmica com mono e diacilglicerÓis
e 479 b thermally oxidised soya bean oil interacted with mono- and diglycerides of fatty acids

entre as plantas térmicas com menor eficiência média estão as que operam com óleo e carvão.
among the thermal plants with the lowest average efficiency are the oil- and coal-fired power plants.

o presente processo diz respeito à aplicação de ciclos térmicos antes da determinação da retenção de óleo pelo adubo.
this procedure is for thermal cycling prior to determining the oil retention of the fertilizer.

por bombas de combustível similares entende-se, para os navios construídos em ou após 1 de janeiro de 2003, as bombas do serviço de óleos de lubrificação, as bombas de circulação de óleo térmico e os separadores de hidrocarbonetos.
other similar fuel pumps means for ships constructed on or after 1 january 2003 lubricating oil service pumps, thermal oil circulating pumps and oil separators.

produto da reacção do óleo de soia termicamente oxidado com mono e dialicéridos de ácidos gordos (tosom)
thermally oxidized soya bean oil interacted with mono- and diglycerides of fatty acids (tosom)

Óleos petrolíferos, aromáticos, misturados com polietileno, pirolisados, fracção de óleo leve; produtos tratados termicamente
hydrocarbon oils, arom., mixed with polyethylene, pyrolysed, light oil fraction; heat treatment products

térmica
thermodynamics