Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu estou traduzindo.
i am translating.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
exercitar a conversão
exercise conversion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iniciar a conversão...
start conversion...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
3. a conversão ecológica
iii. ecological conversion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. iniciar a conversão.
3. start converting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*** a conversão falhou! ***
*** the conversion failed! ***
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
convert: iniciar a conversão.
convert: start the conversion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a conversão implica custos elevados.
conversion does not come cheap.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a blogueira egípcia nora younis nos mostra o que acontece quando burocracia se mistura com assuntos religiosos, nessa postagem que eu estou traduzindo do Árabe.
egyptian blogger nora younis shows us what happens when bureaucracy mixes with religious profiling, in this post i am translating from arabic.