Results for a estação mais quente do ano) ... translation from Portuguese to English

verão é a estação mais quente do ano.
summer is the warmest season of the year.

eu estive lá durante a época mais quente do verão.
when i was there, it was the hottest time of the summer.

outras configurações são opcionais, como a instruçao order by (1).
other settings are optional, as the instruction order by (1).

a estação mais próxima é a circular quay.
the closest train station is circular quay.

-mais quente do que normalmente para a estação?
- hotter than usual for this season?

sucesso no verão da austrália, a marca lança no brasil boias em formato de sandálias, diversão perfeita para a estação mais quente do ano.
a success in the australian summer, the brand launches in brazil buoys shaped liked the flip-flops, which is perfect for having fun in the hottest season of the year.

a estação mais fria do ano é normalmente prolongada, descendo as temperaturas muitas vezes abaixo de 0 °c.
the coldest season of the year is typically long, with temperatures going often below 0°c.

isto é muito mais quente do que o brilho frio de suas paredes.
it’s much warmer than the cold sheen of your walls.

as estações de crescimento mais frias do futuro serão mais quentes do que a mais quente do passado.
the coldest growing seasons of the future, hotter than the hottest of the past.

a temperatura do catalisador deve ser medida no ponto da temperatura mais elevada do catalisador mais quente do sistema.
catalyst temperature shall be measured at the highest temperature location of the hottest catalyst in the system.

a faixa foi escolhida como "registro o mais quente do mundo" em 29 de março de 2012 pelo dj zane lowe da bbc radio 1.
the track was selected as bbc radio 1 dj zane lowe's "hottest record in the world" on 29 march 2012.

(para comparação, a superfície de vênus, o planeta mais quente do sistema solar, é 460 °c.
(by comparison, the surface of venus, the hottest planetary surface in the solar system, is 460 °c.

igualmente hoje, o calor que enfrentamos é muitas vezes mais quente do que era uma geração atrás.
likewise today, the heat we face is many times hotter than it was a generation ago.

portanto, não há dúvida de que neste momento, o watch dogs é o jogo mais quente do planeta.
so there is no doubt that right now watch dogs is the hottest game on the planet.

a costa atlântica da américa do norte rapidamente resfriou-se, mas a costa do pacífico permaneceu mais quente do que é atualmente.
the atlantic coast of north america rapidly cooled, but the pacific coast remained warmer than at present.

além disso, toda essa região, a região do pólo sul, possui temperaturas elevadas. É o lugar mais quente do planeta, do corpo.
moreover, this whole, entire region, the south polar region, has elevated temperatures. it's the hottest place on the planet, on the body.

a convecção do manto é o resultado de um gradiente térmico: o manto inferior é mais quente do manto superior, e por isso é menos denso.
mantle convection is the result of a thermal gradient: the lower mantle is hotter than the upper mantle, and is therefore less dense.

a estação de aquecimento de referência europeia para condições climáticas médias, mais frias e mais quentes em conformidade com o quadro 12;
the european reference heating season under average, colder and warmer climate conditions set out in table 12;

a edição de fevereiro de 2008 da revista de música mixmag incluiu um cd grátis onde estava escrito "mixmag apresenta: o nome mais quente do dance!
the february 2008 issue of "mixmag"s music magazine included a free cd which was titled "mixmag presents: the hottest new name in dance!

"a missão" é mais quente do que todos os outros bairros, graças à sua localização geográfica, que a isola do nevoeiro e do vento do oeste.
‘the mission’ is warmer than all other neighborhoods thanks to its geographical location, which insulates it from the fog and wind from the west.